【Diary: Hong Kong "Mid Autumn Festival"】香港の中秋節について

We had Mid autumn festival on 4th October in hong kong. 10月4日、中秋節がありました。

This is 2nd important day through a year after "Chinese New Year" この日は香港で1年のうち、旧正月に次いで大事な家族のイベントです。

We gather with our family, have dinner together, eat "Moon cake", and look at full moon. 家族が集まり、晩御飯を食べた後、月餅を食べながら満月を鑑賞します。

Lots of lanterns shaped like rabbits bright the city up. うさぎなどの形のランタンが、町中を彩ります。

You guys know that, nowadays, we have even Macha(green tea) flavour or Ice cream version of moon cake? 最近の月餅は、抹茶味やアイスバージョンもあるんです。

Isn't it like Kyoto Sweets "Otabe" in Japan!? 日本の京都の『おたべ』みたいですね♪