【English Diary】番外編⑤（Recommendation: Souvenirs)

ベトナム・ダナンのおすすめをご紹介します！３つ目はおみやげを買う場所。ホイアンや可愛い小さな雑貨屋さんで１つ１つ探すのも、また楽しいのですが、今回はまとめて色々買える場所をご紹介したいと思います！それは韓国系スーパーの「LOTTE Mart（ロッテマート）」です

One of the good places you can get something for your family, friends, and workmates,

I recommend to go to "Lotte Mart". This is a big (korean) shopping mall located in the middle of Da Nang, also selling so many local stuffs. 家族、友達、同僚などへ何か買いたい時に良い場所、私はロッテマートへ行くことをオススメします。韓国系のショッピングモールで、ダナンの中心部に位置し、たくさんのローカル商品も売っています。

This is a beautiful Vietnam picture package chocolate in variety of flavor.

And you can see it's individually wrapped, so easy to give different people.

I'm sure people in your office will love it.

こちらはとってもキレイなベトナムの絵のパッケージに入ったチョコレートです。色んな味が入っています。しかもご覧の通り個別包装されてるので、別々の人に配りやすいんですよ。きっと会社の人も喜ぶと思いますよ☆彡

And yes, this is Vietnam Coffee, which almost everyone got to buy, haha.

They have plenty of brands there, and some of them are nice looking to give someone.

I don't know what "Squirrel Coffee" means...

そしてそう、こちらがベトナムコーヒー。ほぼ皆がお土産として買うものですね（笑）ロッテマートにはたくさんのブランドがありますよ。そしていくつかは、誰かにお土産として渡すのにも十分な可愛さ。でも「リスコーヒー」だなんて、どんなものでしょうね。。。

Lastly, I wanna share this cute face soap [can use for hands and body].

Different 3 scents [Rose/ Cherry Blossom/ Lavender], good gift for girls. 最後に、この可愛いフェイスソープをシェアしたいと思います。（ハンドソープ、ボディソープとしても使えますよ。） 3種類の香り（ローズ・桜・ラベンダー）があって、女性へのお土産に良さそうです。